Vergeet niet om je teksten te vertalen voor de buitenlandse gasten van je bed & breakfast.
Het is belangrijk om vertalingen toe te voegen aan je presentatiepagina. Anders kun je makkelijk gasten missen uit bijvoorbeeld Duitsland, Groot-Brittannië, Frankrijk, Italië en Spanje. Op Bedandbreakfast.nl kun je heel eenvoudig vertalingen toevoegen. Volg gewoon de volgende stappen op.
- In het menu van de eigenarenservice, klik op ‘Mijn vermelding’ en dan op ‘Omschrijving’.
- Typ in het tweede invulveld een uitgebreide tekst over je B&B.
- Typ in het derde invulveld een korte tekst over B&B.
- Klik nu op de vlaggetjes naast de invulvelden om je vertalingen toe te voegen.
Tip: met Google Translate kun je zelf je teksten vertalen. Dit zijn automatische teksten waar onvermijdelijk kromme zinnen in voorkomen. Vraag daarom je buitenlandse gasten om deze teksten eens te controleren. Nog beter is natuurlijk een vertaling door een professional. In onze lijst van veelgestelde vragen vind je veel andere korte stappenplannen voor het verbeteren van je presentatiepagina.
